Home / travel / Cinque Terre, the five villages: Italian Riviera’s hidden gems
Cinque Terre, the five villages: Italian Riviera’s hidden gems

Cinque Terre, the five villages: Italian Riviera’s hidden gems

原文連結 – 花盆旅遊網誌

Cinque Terre 意大利語的意思是 “五個漁村”,這個地區是由5個沿著海岸的小村所組成。這裡每年都吸引不少遊客到來,旅遊旺季為夏天,很多人都喜歡來遊覽之際順道到海灘游泳。每個小村都 有絕佳的風景,配上村內色彩繽紛的矮小建築物,以及意大利夏天的和暖天氣,遊人可以在這裡過一個很悠閒的美食假期。村內很多地方都可以看到非常美的景色, 這裡的日落景色很浪漫,最適合跟另一半來欣賞。跟友人來渡假的話,Cinque Terre 也有海灘和不少的行山徑。

這裡的遊客為年輕人或情侶及夫婦居多,間中也會看到一家來的旅客但較少。偶爾會看到從遊輪來此停留遊玩的乘客 (其實蠻容易看出來,因為他們身上都貼了號碼貼紙,且穿得頗隨意),但這些遊人於晚飯時份前都會離開。

相比起也是意大利沿岸的旅遊熱點 Amalfi Coast,這裡遊人少一點,消費較便宜,通往各地的交通也相較方便,,所以本人較為喜歡。每個漁村面積也蠻小,所以來兩天的話時間已經很充裕。有些遊人 只會在 Cinque Terre 逗留一天,但個人覺得如果想把5個小村都逛完的話,一天應該太匆忙,享受不到這裡獨特的悠閒氣氛。

OLYMPUS DIGITAL CAMERA

五個漁村(從南方數起)分別是:Riomaggiore, Manarola, Corniglia, Vernazza 和 Monterosso Al Mare。 Monterosso Al Mare 的面積最大,然後是 Manarola,再者是Riomaggiore 及 Corniglia,最小的是 Vernazza。在 Cinque Terre 遊玩,最多人選擇乘坐火車,車程頗短也很方便。火車日票為歐羅12元,可以於購票當日在5個小村當中無限次乘搭火車。其次,很多遊人亦喜歡乘 渡船遊覽不同小村,日票為歐羅20元,亦是憑票當日無限次乘搭 (不過渡船並不會停泊在 Corniglia)。此外,不喜歡受時間約束的人,也可以選擇乘搭水上計程車或自駕遊。

OLYMPUS DIGITAL CAMERA

RIOMAGGIORE

這個從海邊慢慢向上斜的小村有一條大街,一間藥房及不少的餐廳。

在海邊的大石上,盡是喜歡曬太陽及游泳的人。不過海裡的浪頗大,所以不太諳游泳的人可以只曬曬太陽。

OLYMPUS DIGITAL CAMERA

這裡有一條小徑,通往村裡較寧靜的角落,在這裡可以看到很有趣的岩石。

OLYMPUS DIGITAL CAMERA

Riomaggiore 裡我們最喜歡的地方,是一間風景非常漂亮的餐廳:

A Pie’ de Ma’ – 讓人放鬆心情的海景酒吧

這裡位於火車站旁,但設在大街的另一邊,所以非常寧靜,環境很舒適。這兒的飲品價錢頗便宜,凍咖啡及白酒加起來才歐羅6元,還附送橄欖小吃。(地 址:Via dell’Amore, 19017 Riomaggiore;電話:+39 0187921037;網址:www.apiedema.com)

IMG_6128

簡單炸海鮮小吃

大街上有兩間炸海鮮的小食店,其中一間除了炸海鮮還有炸魚薯條及pizza。所以,我們當天試了另外一間只售賣炸海鮮的店,因為感覺較為專,且網上評分也較好。可惜食物是預先煮好放在熱盤上保溫,所以炸皮不夠鬆脆,略為失望。(Il Pescato Cucinato – 地址:Via Colombo 199, 19017 Riomaggiore;電話:+39 3392624815)

另一間位於對面的店,查看後也是看到熱盤上放滿預先煮好的炸品。(Mamma Mia! Take Away – 地址:Via Colombo 208, 19017 Riomaggiore;電話:+39 3395390485)

不過如果想吃頓簡單又經濟的午餐又或是小吃,這兩間也是村裡不錯的選擇。

IMG_20150621_000211

MANAROLA

這個是本人在 Cinque Terre 中最喜歡的漁村,亦是在網絡上關於 Cinque Terre 的照片中出現最多的小村。看到下圖 Manarola 的漂亮海岸,應該可以了解得到它受歡迎的原因吧。

OLYMPUS DIGITAL CAMERA

這裡除了大街,海旁還有一個很不錯的小公園及餐廳。從那裡 (下圖山上的地方) 可以看到 Manarola 最美的景色,亦是大家在網絡上看過的 Cinque Terre 風景。甚多人喜歡在這裡的大石上曬太陽,也會跳進水裡游泳。

OLYMPUS DIGITAL CAMERA

走到山上較高的地方可以看到非常棒的景色!

OLYMPUS DIGITAL CAMERA

傍晚時份從高處欣賞日落真的很美,亦非常浪漫。尤其喜歡拍照的遊人,絕對不要錯過。

IMG_6173

Nessun Dorma – 務必來欣賞美景及健康食物!

從這間餐廳可以看到對面的彩色建築物,兩張前的照片也是從這裡拍的。在這裡欣賞日落,也應該很浪漫吧!這裡提供簡單的食物,如意大利麵包 focaccia 三文治 (如下圖左面),沙律,甜品等。此外也有鮮榨果汁及新鮮生果smoothie,汽水及洋酒等。因此,這是一個享用簡單的健康午餐,小吃或喝東西的好地方。 Focaccia 三文治是此地區的獨特小吃,遊覽 Cinque Terre 時可以品嘗一下。(地址:Localita Punta Bonfiglio, 19017 Manarola;電話:+39 3408884133,網址:www.facebook.com/nessundormacinqueterre)

如果不想在此用餐的話,大可走到上層的公眾公園,也可以看得到同樣的美景。Cinque Terre-001

Trattoria Dal Billy – 最愛美味浪漫餐廳

這間是我們在 Cinque Terre 裡覺得最好吃也非常浪漫的餐廳,怪不得這麼受歡迎。晚飯時份分有兩輪進餐時段(在歐洲不是常見的事),首輪在晚上7-9時,次輪於晚上9時15分開始。

而它在村上較高的位置,所以看到整個 Manarola 的美景。餐廳共有3層,分別有室內及室外的餐室。在餐廳最底層亦是這餐廳的陽台,是景色最佳的地方。在繁忙日子如週末,只有預先訂位的客人才會安排到陽台進餐。

由於意大利夏天的日落大約在晚上9時後,所以若想在這欣賞日落景色的話,可以選擇於次論進餐。一邊品嘗 Cinque Terre 地區出產的白酒,一邊欣賞 Manarola 的日落,真的極之浪漫!

IMG_20150621_001502

食物方面我們點了 Cinque Terre 地區的有名菜色:前菜點了 Pesto 醬的 Trofie 意大利粉 (在這地區比試的菜色,友人很喜歡!) 和檸檬橄欖油汁浸鳀魚/鳳尾魚 (很好吃!有點咸的小魚配上檸檬酸汁非常開胃);主菜我們點了整條的烤鱸魚配薯仔及蕃茄 (鮮魚肉很甜美,用烤的煮法魚肉較嫩及多汁);甜品就試了黑朱力杏仁蛋糕 (不過這個味道一般,大家可以不用點,哈哈)。

Pesto 醬是意大利菜中常見的綠色醬,由蒜泥、九層塔、松仁、橄欖油和起司製成,一般用來拌意大利粉或塗在麵包上用。而這個地區的 Pesto 醬還加入核桃,友人說味道很不錯。Cinque Terre 地區的獨特意粉 Trofie,就是下圖左上角的這種一條一條像小蟲蟲的意粉。(地址:via Aldo Rollandi 122, 19010 Manarola;地址:+39 0187920628;網址:www.trattoriabilly.com)

Cinque Terre-002

在餐廳陽台的位置,以及餐廳附近還可以看到非常美麗的夜景。被微涼的夏天晚風吹著,看著這麼美的景色,真的不想離開這個浪漫的地方。

OLYMPUS DIGITAL CAMERA

CORNIGLIA

這個位於山上的小村,是本人覺得相較起來沒那麼有趣。從山下的火車站可以走上365階的樓梯,又或乘巴士 (單程歐羅2.5元) 到山上的村莊。而離開的時候,本人會建議步行下山,只需大概10多分鐘就到達火車站。我們覺得這裡的景色一般,可能因為我們較為喜歡海邊的彩色小屋的景 色。可能是這裡沒有渡船站,又或是位於山上的關係,這裡遊客少蠻多。喜歡寧靜的旅客,可能會反而喜歡這裡的寧靜悠閒感覺。

OLYMPUS DIGITAL CAMERA

VERNAZZA

網上有甚多人把這個小村形容為 Cinque Terre 當中最漂亮的,雖然我本人較喜歡 Manarola。Vernazza 的面積很小且遊人蠻多,所以在這裡遊覽時會略覺擠逼。

*給自駕遊者的提示:這裡的停車場離大街蠻遠,走路需時大概15-20分鐘。天氣非常炎熱時,建議把車停在別的村再乘搭火車過來。OLYMPUS DIGITAL CAMERA

Belforte – 不能錯過的美景餐廳

這間餐廳的景色是 Vernazza 裡最好的,而且食物味道也好。

OLYMPUS DIGITAL CAMERA

餐廳有3層,最大的用餐樓層是屋頂。從這兒客人可以一邊欣賞整個 Vernazza 海邊的美景 (景色如下圖),而在另一邊也可以欣賞遼闊的大海,是餐廳景色最佳的地方。

餐廳食物的味道很不錯,它是我們在 Cinque Terre 覺得第二最好吃的地方 (第一位是在 Manarola 的 Trattoria Dal Billy)。我點了蕃茄汁海鮮鍋 (龍蝦,小龍蝦及鮮蝦),海鮮很新鮮,醬汁也做得很出色,我用麵包把醬汁點著來吃,非常美味。 友人的鮮蝦魷魚墨汁意粉也不錯。 (地址:Via Guidoni, 42,19018 Vernazza;電話:+39 0187812222;網址:www.ristorantebelforte.it)

IMG_20150619_233619

MONTEROSSO AL MARE

這裡是 Cinque Terre 中最大也是唯一有沙灘的小村,所以本人很喜歡,哈哈。此外,這裡的停車場也在大街旁,不用像其他小村般要走上及走下斜坡到山上的停車場。

IMG_5923

這裡的沙灘除了可以租借沙灘傘及沙灘長椅外,也有足夠地方讓遊人隨意躺在沙灘裡曬太陽。這個沙灘不算短,加上我們在週五過來所以遊人不多,在海中暢 泳非常舒服!沙灘設有一個收費的洗澡及更衣地方,浴室收費為歐羅2元供應兩分鐘的暖水。客人在獨立浴室外的機器投入2元後,暖水會自動灑兩分鐘,所以請準 備好才把錢投入。其實收費頗貴,不過當天打算用完晚餐後才回到住宿的地方,而避免浸過海水的皮膚會癢,所以覺得蠻需要洗一洗澡。

Cinque Terre

除此以外,在沙灘的另一邊還有頗多餐廳及商店。街上種滿不同顏色的樹和花,很是優雅漂亮。

OLYMPUS DIGITAL CAMERA

這裡到了晚上還是很熱鬧,天還亮時在街上享用晚餐,氣氛極好。

OLYMPUS DIGITAL CAMERA

晚飯後在大街上散步,看到寧靜的沙灘及兩旁漂亮的花樹,真的覺得很浪漫!

OLYMPUS DIGITAL CAMERA

住宿

我們這次是自駕遊,所以選了 Cinque Terre 旁邊的 La Spezia 市那裡的山上民宿,駕車到 Cinque Terre 需時約25分鐘。選了這間民宿的原因,是可以獨享一間景色不錯的獨立小屋!屋主居住在旁邊的房屋,所以在我們的獨立屋時很有私隱也非常舒服。這間民宿需要 自駕的遊人才能來到,公共交通工具到不了。

OLYMPUS DIGITAL CAMERA

屋內分為兩層,上層是睡房,而其他一切設施包括小廚房,浴室及客廳。屋外的花園設有餐桌及兩張曬太陽的長椅。我們每天吃過早餐後,都喜歡躺在長椅上曬太陽休息一會後,才駕車到 Cinque Terre 享用午餐及遊覽。

Cinque Terre-002

花園裡可以欣賞森林景色,環境很寧靜優美。這間民宿包含早餐(如下圖),食物包括:麵包、由屋主自家種植的生果所製造的3款自家製果醬、乳酪、(我 們要求的) 雞蛋、果汁、茶及咖啡。食物都是屋主在前一天準備好放在廚房的,且廚房已備有摩卡壺 (可泡製意大利濃縮咖啡) 及茶包,客人可自由沖製。所以不像酒店或一般民宿般有特定的早餐時間限制,也不會有人打擾住客休息。這是我很喜歡此民宿的其中一個原因:很自由舒適,可讓 人放鬆心情的休息。

不過這兒的一個缺點,是屋內的 wifi 收訊非常弱且不穩定,走到屋外花園就暢順多了。

La Giuditta 民宿

地址:Via Marconi 165, 19125 La Spezia;電話:+39 0187525190;手機:+39 3333001552;電郵地址:lagiuditta.laspezia@gmail.com

Cinque Terre-003

遠足/行山

Cinque Terre 擁有獨特地形,令這兒的遠足徑甚受歡迎。遊人於高高的遠足徑,能看到不一般的美景。最受歡迎及輕鬆的是2號遠足徑 “sentiero azzurro”,它的難度由南方為最容易,慢慢變為較艱辛的路徑。*注意 – 2號遠足徑的部份路段因兩年前沙石傾瀉堵了路,至今還未修好,而某些路段現時還未有再開放。也因此我們這次並沒有遠足。

2號遠足徑是收費路徑,遊人可以購買遠足徑全日票(全日收費遠足路徑的成人票為歐羅7.5元/2日歐羅14.5元;全日收費遠足路徑+火車任乘的成 人票為歐羅12元/2日歐羅23元),又或單一程收費遠足路徑票(歐羅7.5元)。詳細資料:www.cinqueterre.com/en/the- cinque-terre-card/

最輕鬆的是從 Riomaggiore 到 Manarola 的平坦水泥路,又名 “Via dell’Amore” (情人巷),需時約40分鐘(現時這路徑只有 Manarola 小部份供開放)。從 Manarola 到 Corniglia 也是蠻輕鬆,需時約1小時15分鐘,抵達 Corniglia 山腳後可以步行365級階梯或乘巴士到山上小村。從 Corniglia 到 Vernazza 的遠足徑屬於中級難度,沿途會走上 Cinque Terre 最高處繼而走下來,雖然鋪了石階但斜度頗高,且路徑有時高低不平,某些路段更有點失修。從 Vernazza 到 Monterosso Al Mare 是2號徑中難度最高,皆因要爬很多階級,某些路段斜度高,加上有些地方很窄;儘管如此,沿途看到有如明信片中的明媚 Vernazza 景色,應該會很值得。

 

原文連結 – 花盆旅遊網誌

top image source: www.vivatravel.rs

About fapoon

遊樂達人的旅遊網誌 fapoon.mysinablog.com

Comments are closed.

Scroll To Top